Lancôme Hypnôse Volume-à-Porter


Ever since I found out Lisa Eldridge was appointed creative director of Lancôme makeup and saw the mesmerizing images of the Fall'2015 campaign, I knew I will have to try out the new mascara the brand was bringing up this season. Just like the famous King Midas, Lisa has the ability to turn into gold everything she touches.

The Hypnôse range has always been a hit and miss for me: I remember I quite enjoyed the classic version of their mascara, but then Doll Eyes was released and it was smudging so badly on me, I don't think I had the patience to finish the tube. But Hypnôse Volume-à-Porter is indeed brilliant: it covers every single lash very quickly, lengthens and gives you volume, and - most importantly - holds the curl very well (I use the Le Metier de Beaute eyelash curler). This mascara won't make you a part of the Kardashian tribe, but it will give you that effortless, languishing look everyone is talking about when they talk French women. As for durability, it has never smudged on me personally, and it only takes a few moments and a couple drops of micellar water to remove. Quite possibly the best mascara I've ever tried!

Which mascara are you using right now? Have you tried any of the Lancôme products?


Как только я узнала, что Лизу Элдридж назначили креативным директором Lancôme, и увидела совершенно заворожившие меня кадры из осенней рекламной кампании марки, я знала, что новая тушь французского бьюти-бренда - тот продукт, мимо которого в этом сезоне ни в коем случае нельзя пройти. Словно мифический царь Мидас (в платье от Chanel, разумеется), Лиза владеет даром превращать в золото всё, к чему прикасается.

Мои отношения с линейкой Hypnôse нельзя назвать однозначными: если с классическим вариантом туши мы жили бок о бок в течение довольно приличного времени, то роман с версией под названием Doll Eyes закончился битьём тарелок - последняя оставляла столь живописные разводы на моём лице, что я, кажется, даже не смогла допользовать тубу. Но Hypnôse Volume-à-Porter ведёт себя образцово: идеально наносится даже в спешке, подчёркивает каждую ресничку, удлиняет, придаёт объём и - самое важное! - хорошо держит изгиб (я использую щипчики от Le Metier de Beaute). Эта тушь не сделает вас похожей на одну из сестёр Кардашиан, нет, но зато создаст тот самый небрежный, но с поволокой взгляд, о котором неизменно заходит речь, когда обсуждают французских женщин. Что касается стойкости, то Hypnôse Volume-à-Porter ещё ни разу меня не подводила - а для снятия нужны всего лишь несколько мгновений и пара капель мицеллярной воды. Вполне возможно, что это лучшая тушь, которую я когда-либо пробовала!

Какой тушью сейчас пользуетесь Вы? Что думаете о продуктах Lancôme?

No comments