I've seen Eiffel Tower countless times, but my heart still skips a beat whenever I notice this tall and slender Parisienne on the horizon. I wonder sometimes, how did the city look before it was constructed in 1889... And I can't. Somehow, as long as you can see it from the corner of your eye, you know that everything is gonna be okay - and being lost is not more than an adventure... The (very obvious) question of the day is: do you love it or do you hate it?
***
Я видела Эйфелеву башню бесчисленное количество раз, но моё сердце всё ещё замирает, когда эта высокая стройная парижанка появляется на горизонте. Читая французских классиков, порой пытаюсь представить, как же выглядел город до 1889-го года... И не получается. Кажется, что пока Эйфелева башня возвышается над Парижем, миру под силу преодолеть что угодно - когда знаешь дорогу домой, за любым неверным поворотом ждёт захватывающее приключение... А какие отношения сложились с Башней у вас?
Photo edited by Sergey Povoroznyuk
No comments